„Vorba ceea”, cu Dana Ardelean
Publicat de Corina Muntean, 27 iulie 2023, 06:31
Dornică să ne arate că rubrica „Vorba ceea” nu și-a pierdut complet spiritul critic, Dana Ardelean a găsit un exemplu de traducere greșită a unei replici dintr-un film american văzut recent. Prilej perfect pentru a mai spune încă o dată că nu orice cunoscător al limbii engleze ar trebui plătit pentru a face munca unui traducător.
Joi, 27 iulie, în „Bună dimineața, Transilvania!” după ora 9, sau, în reluare, în „Pulsul zilei”, „Sens unic” precum și, duminică, în „Weekend împreună”.
Suntem Radio Târgu Mureş, pe frecvențele 102,9 FM / 98,9 FM /94,9 FM-Borsec și online pe www.radiomures.ro
Dana Ardelean
