Ascultă Radio România Mureș Live

Teatrul Yorick Tg.Mureș lansează dialogul intercultural

Teatrul Yorick Tg.Mureș lansează dialogul intercultural
Foto: Sursa foto: Yorick Stúdió

Publicat de MIRELA ROTAR, 16 septembrie 2019, 13:49 / actualizat: 16 septembrie 2019, 15:45

A zecea ediție a proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan este în plină desfășurare la Târgu-Mureș.

Proiectul își propune să aducă dialogul intercultural mai aproape de oameni prin teatru, spune coordonatorul proiectului Sebestyen Aba:

Prin cultură ne putem cunoaște. Relația între români și maghiari este esențială, iar cultura poate crea legături între noi. Trebuie să păstrăm în noi deschiderea față de cultura aproapelui nostru, căci numai prin cultură ne putem cunoaște și puteam învăța să apreciem atât limba cât și tradiția și cultura celuilalt.

Proiectul va conține două piese de teatru, una scrisă în limba română și tradusă în limba maghiara, iar cealaltă scrisă în limba maghiară și tradusă în română. Primele reprezentații vor începe mâine la sediul Teatrului Yorick din Bastionul Măcelarilor al Cetății Medievale din Târgu-Mureș.

Revine Sebestyen Aba:

Pe 17 septembrie vom avea o repetiție generală deschisă, premiera spectacolului va avea loc în 18 septembrie de la ora 19:00 și o altă reprezentație va avea loc la data de 19 septembrie tot de la ora 19:00.

Emigrarea este tema acestei ediții a proiectului Dialog intercultural prin prisma teatrului contemporan. Prima piesă de teatru din cadrul proiectului este semnată de autoarea brașoveană Elize Wilke, care va fi jucat în limba maghiară, cu supratitrare în limba română.

Proiectul este finanțat de Fondul Bethlen Gabor, Primăria Municipiului Târgu-Mureș și Ministerul Resurselor Umane din Ungaria.

Vlad Todoran

Participare record la Bătălia Cărţilor în Mureş
Cultură-educaţie joi, 21 noiembrie 2024, 11:45

Participare record la Bătălia Cărţilor în Mureş

Cu ocazia aniversării a 111 ani de activitate continuă, Biblioteca Judeţeană Mureş a organizat săptămâna aceasta Zilele Bibliotecii Județene...

Participare record la Bătălia Cărţilor în Mureş
Biblioteca Judeţeană Mureș a ajuns la o colecţie de peste un milion de documente
Cultură-educaţie miercuri, 20 noiembrie 2024, 12:35

Biblioteca Judeţeană Mureș a ajuns la o colecţie de peste un milion de documente

La împlinirea a 111 ani de activitate continuă, Biblioteca Judeţeană Mureş se situează pe prima poziţie la nivel naţional în rândul...

Biblioteca Judeţeană Mureș a ajuns la o colecţie de peste un milion de documente
Partea șocantă a accidentului rutier, prezentată elevilor de la Colegiul Papiu din Tg. Mureș
Cultură-educaţie marți, 19 noiembrie 2024, 16:00

Partea șocantă a accidentului rutier, prezentată elevilor de la Colegiul Papiu din Tg. Mureș

Proiectul educațional de siguranță rutieră „Be Cool. Keep it safe!”, inițiativă lansată de Napoca Rally Academy în anul 2011, ajunge anul...

Partea șocantă a accidentului rutier, prezentată elevilor de la Colegiul Papiu din Tg. Mureș
Absolvenții UMFST Târgu Mureș, pe locul 2 la nivel național după rezultatele la rezidențiat
Cultură-educaţie marți, 19 noiembrie 2024, 13:51

Absolvenții UMFST Târgu Mureș, pe locul 2 la nivel național după rezultatele la rezidențiat

Concursul național de intrare în Rezidențiat s-a încheiat cu succes duminică în centrul universitar Târgu Mureș, iar concurenții și-au...

Absolvenții UMFST Târgu Mureș, pe locul 2 la nivel național după rezultatele la rezidențiat
Cultură-educaţie marți, 19 noiembrie 2024, 09:25

PerformingAustria în cadrul Festivalului Internațional de Teatru „Studio” de la Tg.Mureș

Cu ocazia celei de-a 10-a aniversări a Festivalul Internațional de Teatru „Studio” de la Târgu Mureș, Forumul Cultural Austriac (FCA) propune...

PerformingAustria în cadrul Festivalului Internațional de Teatru „Studio” de la Tg.Mureș
Cultură-educaţie duminică, 17 noiembrie 2024, 11:18

Ministerul Sănătăţii organizează astăzi concurs naţional de intrare în rezidenţiat

Peste 10.000 de absolvenţi de medicină din întreaga ţară s-au înscris la concursul de intrare în rezidenţiat, care va avea loc astăzi....

Ministerul Sănătăţii organizează astăzi concurs naţional de intrare în rezidenţiat
Cultură-educaţie duminică, 17 noiembrie 2024, 08:42

„Weekend împreună”, cu Veronica Ilie

Fondatorii unui parc de distracții pe Valea Avrigului au construit o casă cu susul în jos, cu acoperișul pe pământ și mobila suspendată. Ce...

„Weekend împreună”, cu Veronica Ilie
Cultură-educaţie sâmbătă, 16 noiembrie 2024, 15:08

„Cinemuzica”, cu Veronica Ilie

Actorul american Billy Zane, recunoscut la nivel internațional pentru rolul jucat în „Titanic”, îl interpretează magistral, într-un nou...

„Cinemuzica”, cu Veronica Ilie