România este anul acesta ţară – invitată de onoare la Târgul Internaţional de Carte de la Leipzig.
Publicat de MIRELA ROTAR, 16 martie 2018, 20:42 / actualizat: 17 martie 2018, 9:01
Evenimentele dedicate scriitorilor români se desfăşoară sub motto-ul „Zoom in România”, în diverse spaţii ale târgului, precum şi în câteva în locuri din oraş, dedicate lecturilor şi dezbaterilor publice.
Presa germană a scris în ultimele săptămâni articole ample despre literatura română, analize consistente prin care recomandă autorii români publicului larg.
Peste patruzeci de cărţi au fost traduse în germană pentru acest eveniment, între care volume semnate de Cătălin Mihuleac, Gabriela Adameşteanu, Lavinia Branişte şi Florin Lăzărescu. Unul dintre cele mai importante spaţii de dezbatere ale Târgului de Carte de la Leipzig, numit „Sofaua Albastră”, a găzduit o întâlnire cu scriitoarea Gabriela Adameşteanu:
Sunt nişte lucruri contradictorii. Pe de o parte, sunt tot mai puţini cititori şi pe de altă parte, toată lumea scrie şi scrie pe bloguri, şi scrie pe Facebook şi te asaltează cu romane. Deci, e o nevoie ciudată de ficţiune şi de relatare şi, în acelaşi timp, o lipsă de răbdare pentru ficţiunile altuia. Am auzit oameni care târziu s-au apucat de scris şi au regretat că nu au publicat mai repede. Oamenii vor să-şi povestească viaţa şi asta probabil că nu se va sfârşi niciodată, chiar dacă litera scrisă va avea o viaţă mai grea.”
2.400 de expozanţi din peste 40 de ţări îşi prezintă lucrările în aceste zile, la Târgul Internaţional de Carte de la Leipzig. Până duminică – ultima zi a evenimentului – gazdele se aşteaptă ca, pe la standuri, să treacă în jur de 200.000 de vizitatori.