„Vorba ceea”, cu Dana Ardelean
„Vestea care am primit-o m-a bucurat”. Un procent însemnat de vorbitori ai limbii române nu observă nimic greșit în acestă frază. Vigilenții vor fi sesizat însă că frazei îi lipsește prepoziția PE, înaintea pronumelui relativ CARE (aflat în acuzativ). Acest PE e mai important decât ar crede unii. Pentru că uneori poate face diferența de sens între două formulări. Una e să spui OMUL CARE L-A VĂZUT LIPSEȘTE, alta e să spui OMUL PE CARE L-A VĂZUT LIPSEȘTE.
Joi, 6 mai, după ora 9, în „Bună dimineața, Transilvania!” sau, în reluare, în „Pulsul zilei”, „Sens unic” și, duminică, în „Weekend împreună”.
Colecția completă a rubricii, pe www.radiomures.ro.
Dana Ardelean
